1:23:03
Og han skal ikke der hen.
1:23:05
Han er taget af sted.
1:23:08
Han er taget til Richmond?
1:23:11
Hvorfor?
1:23:14
Jeg kan ikke tro at jeg tager
mit arbejde med mig hjem.
1:23:21
Når storartet kærlighed bliver afvist, Rosalee,
er det noget inde i en mand der dør.
1:23:27
Så alt han kan gøre er at løbe væk,
1:23:29
hvor han kan møde den pige
han kan elske anden mest.
1:23:37
- Med mindre...
- Med mindre hvad?
1:23:39
Med mindre du kan fange ham
inden han lukker bogen for dig.
1:23:44
Men når den er lukket, er den lukket.
1:23:47
Det er slut. Det er væk, død.
1:23:51
Det er knust. Det er slået. Det er begravet.
1:23:54
Det er tabt for altid i et hav...
1:23:56
- Angelica.
- Okay, ja.
1:24:01
Jeg skylder dig en.
1:24:05
Af sted.
1:24:34
Hvis du er blevet droppet,
giv os en opringning på late-night snak.
1:24:37
Lad os gå til linie et.
Scott, du er på...
1:24:51
Hvad? Stil mig videre.
1:24:56
Pete. Pete.