:23:00
Agentje, menederji,
paè takni ljudje.
:23:04
Tale Jimmy Ing, ki snema film,
za katerega sem ravno pravnji,
:23:07
toda iz neznanega razloga
zajema sapo.
:23:10
Kaj poène?
-Ponovno tehta zadevo.
:23:14
Le zelo tekmovalen je tale posel,
to je vse.
:23:18
Vsi se potegujejo za isto stvar.
:23:21
Za iste vloge v istih filmih,
iste nagrade, isti denar.
:23:27
Preprièana sem, da ima preveè zdravega
razuma, da bi te to zgrabilo.
:23:33
Hoèem reèi, to je le recept
za nezadovoljno ivljenje.
:23:40
Oèitno ima svoje prioritete
e doloèene, torej...
:23:45
Rosalee, kaj pa ti dela?
-Zaposlena sem v Piggly Wigglyju.
:23:49
Prosim?
-V supermarketu.
:23:52
Zlagam v vreèke in kontroliram.
-Super.
:23:54
Da. Sanje so se uresnièile.
:23:58
Zabavno pa je.
Moja najbolja prijatelja delata tam.
:24:04
Kaj pa ti poène, Tad?
:24:09
Ups.
:24:13
Mislim, kaj poène, kadar ne poène
tega, kar poène?
:24:19
Niè kaj, ve.
:24:22
Za hobije ne ostane
kaj dosti èasa.
:24:26
Ker ne gledam rad porta,
berem.
:24:31
Igram se z mojim psom,
mojo maèko, mojo ptico...
:24:36
Rad... Rad imam ivali, ve.
:24:45
Kaj misli, da pravkar poèneta?
:24:48
Stavim, da v njeni hotelski sobi
poskuata priti do sape.
:24:53
Njegova mokost
hrepeni po osvoboditvi.
:24:56
Njene roke polzijo po
njegovem trebuhu.