1:00:15
Pete.
-Zdravo, Tad.
1:00:18
Zdravo.
-Lahko govorim za trenutek s tabo?
1:00:21
Ja, seveda.
1:00:23
Oprosti mi to nadlegovanje, toda...
-Ne, ne. Prosim, izstreli.
1:00:29
Dobro. Takole gre.
1:00:38
Zmagal si, prav?
Poteno.
1:00:42
Zmagal si.
-Hvala.
1:00:45
Imel si sicer doloèeno prednost
ali dve, toda...
1:00:50
Oprosti, midva tukaj sva
sredi neèesa!
1:00:53
Ja, ni problemov.
1:01:00
Hoèem, da je Rosie sreèna.
1:01:02
Zato ti moram zastaviti
nekaj vpraanj.
1:01:08
Ve, kako dolgo nosi lase
ravne in kako dolgo kodraste?
1:01:11
Kaj?
1:01:13
Ali zakaj ima njena ogrlica
sponko v obliki morske zvezde?
1:01:16
Ne.
1:01:17
Sploh ve,
da ima est razliènih nasmehov?
1:01:21
est razliènih nasmehov ima?
-Ja.
1:01:23
Enega, ko jo kar tako nekaj osmei.
1:01:25
Enega, ko se smeji iz vljudnosti.
1:01:28
Tu je eden,
ko dela naèrte.
1:01:31
Ima enega,
ko se norèuje iz sebe.
1:01:32
Enega, ko ji je nerodno.
In enega, ko...
1:01:38
Enega, ko se pogovarja
o svojih prijateljih.
1:01:44
Teh stvari e ne vem, Pete.
-Ne, jih ne, Tad.
1:01:47
Pravim ti, da je veèji...
1:01:51
...zaklad, kot si ga sploh lahko zamisli.
1:01:55
Ni samo navadna deklica
iz malega mesta,
1:01:58
ki je dobra, da te
pelje na sve zrak.