1:14:04
Tad je dobil vlogo
v tem velikem filmu
1:14:05
in zaprosil me je, da grem z njim
v Kalifornijo na snemanje.
1:14:08
Jutri popoldne odhajava.
Ali ni to èudovito?
1:14:13
Najbr bi moral jaz prvi zaèeti.
1:14:15
Zakaj? Kaj si hotel povedati?
1:14:21
Niè ni. Niè ni bilo.
1:14:24
Le, saj ve, sreèno potuj. V redu?
1:14:28
In res uivaj v snemanju.
1:14:35
Pravzaprav, ne. Spomnil sem se,
kaj sem hotel povedati.
1:14:49
Ljubim te, Rosie.
1:14:53
Vedno sem te.
1:14:55
Èe sem ta teden izpadel bedak,
je to zato, ker sem se boril.
1:15:00
Boril sem se zate.
1:15:04
Noèem te izgubiti ne zaradi
Tada Hamiltona ne zaradi koga drugega.
1:15:12
Ti si tista.
1:15:21
Bo kakna reakcija v zvezi s tem?
1:15:25
Ker... Zdaj bi bil odlièen trenutek.
1:15:32
Zdaj?
Poljubil si me zdaj?
1:15:37
Zdaj mi to pove,
po 22 letih, kar si moj prijatelj?
1:15:45
Da, na vsa vpraanja.
1:15:52
Jaz sem...
1:15:57
Spakirati moram.