1:00:03
¿Qué haces?
1:00:05
Simulo ser un ciclista
para poder bloquear la realidad.
1:00:08
Es cosa mía.
¡Déjame en paz!
1:00:20
¡Por allí! ¡Parece un claro!
1:00:22
¡Por allí!
1:00:25
¡Por allí! ¡Por allí!
1:00:40
¡Maldición, Elwood!
1:00:42
Creo que me tragué
mi ropa interior.
1:00:47
¡Dispárales!
1:00:49
- ¿Cómo sobrevivieron la caída?
- ¡Dennis, se escapan!
1:00:53
No, están atrapados como ratas.
1:00:55
Sólo pueden ir a la montaña.
1:00:57
Sabemos hacia dónde van.
En marcha.
1:01:05
- ¡Pinchadura!
- ¡Maldición, Tom!
1:01:08
Sigan en marcha.
1:01:13
Nos acercamos, Elwood.
1:01:23
Por aquí.
1:01:28
Hasta aquí llego.
¡Ya no puedo más! ¡Ya no puedo más!
1:01:32
¡Ya no puedo más!
1:01:34
He pasado las dos últimas horas...
1:01:37
...tan cerca de un saco sudado
que puedo olerlo...
1:01:41
...y de otro saco sudado,
ya no puedo más.
1:01:44
- Ya no puedo más.
- ¿Qué quiere decir?
1:01:47
Creo que ya no puede más.
Como declarar su sexualidad.
1:01:50
Como admitir que es gay finalmente.
1:01:53
Me quedaré aquí
hasta que llegue la ayuda.
1:01:57
Esto va en serio.
Perdí mi inhalador.