Without a Paddle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:00
¡Asustán-dome!
1:13:07
Mira esto.
1:13:30
¿Los osos se hacen en el bosque?
1:13:33
Oigan, ¿los osos se hacen
en el bosque?

1:13:36
¡Mi celular! ¿Dónde lo encontraste?
1:13:38
- ¿El oso se hace en el bosque?
- Generalmente.

1:13:41
Increíble.
1:13:43
Haré una llamada corta.
1:13:44
- ¿A quién?
- ¿A los Cazafantasmas?

1:13:46
A Denise.
1:13:50
Hola, Jerry y Denise ya no...
lo están haciendo.

1:13:54
Si busca a Denise,
llámela a su celular.

1:14:01
Cuidado.
1:14:03
¡Es hora de matar!
1:14:04
¡Vamos, Jerry, agáchate!
1:14:21
¡Vamos!
1:14:23
¡Dame una mano!
1:14:25
¡Elimínalos!
1:14:26
- ¡Siempre que estoy cómodo!
- ¡Escuchen!

1:14:29
Vayan hasta el norte hasta la cima
y de allí directamente al oeste.

1:14:33
De acuerdo.
1:14:34
Sigan hasta encontrar
un viejo camino minero.

1:14:36
Síganlo hasta la base de la montaña.
1:14:39
Muy bien.
1:14:41
- Ustedes, derecha y yo, izquierda.
- Bien.

1:14:44
- ¡Me encanta esta parte!
- Vamos, ¡dijo a la derecha!

1:14:48
¡Que tengan una buena vida!
1:14:54
- ¡En marcha!
- ¡Vamos! ¡Vamos!


anterior.
siguiente.