:35:00
Hush. Listen to me.
:35:03
I was 8 years old,
missing my dad loads.
:35:08
You were on his lap at the time.
You didn't know about me.
:35:13
There was this old man upstairs.
He used to call me and tell me tales.
:35:20
One day I went upstairs
and sat on his lap.
:35:26
He smelled just like daddy.
:35:29
Then I started going upstairs and
sitting on his lap all the time.
:35:34
I used to rest my head
on his chest.
:35:41
One day he fucked me.
:35:47
I didn't know anything.
I was a kid.
:35:53
I thought that was the way life is.
:35:57
I'm a queer
:35:59
and you are a man, yeah.
:36:05
OK?
:36:06
Listen. Leave this place,
take a cab and go to your mom's.
:36:09
And tomorrow you are leaving and
never coming back, OK?
:36:12
Don't cause me any trouble.
:36:20
May I borrow your lipstick please?
- Sure. Here. - Thanks.
:36:49
Thanks.
- No problem.