1:08:00
Ik weet dat hij me zoekt.
1:08:02
Kijk, we wachten met zn allen hier
laat alleen Ric naar binnen, Doc.
1:08:05
Alsjeblieft.
1:08:08
Het spijt me dat ik jullie
dit moet vertellen...
1:08:13
...maar Teshawn is een paar
uur geleden overleden.
1:08:15
-Wat?
-Een kogel...
1:08:17
...heeft zijn long geraakt en heeft
voor inwendige bloeding gezorgd.
1:08:20
We hebben het geprobeerd te dichten.
We hebben geprobeerd terug te halen.
1:08:24
Maar hij kwam niet terug.
1:08:26
Er is niets meer wat we kunnen doen.
1:08:30
Het spijt me.
1:08:34
Nee, man! Laat me gaan!
1:09:03
-Hoe is het, Ric?
-Hoe is het?
1:09:05
-Hoe gaat het ermee, man?
-Het gaat wel.
1:09:09
EI, ik heb nagedacht.
1:09:11
Ik was altijd aan Lil Saint aan het
vertellen hoe belangrijk vriendschap is...
1:09:14
...en dat je voor je vrienden en
familie altijd moet zorgen.
1:09:17
Weetje wat hij dan zou zeggen?
1:09:19
Hij zou zeggen zoals `David en Elgin het doen`.
1:09:24
El, ik wil in die competitie.
1:09:26
Je kan terug in mijn groep komen.
1:09:29
Ik wil niet gewoon zomaar terug komen.
Ik wil winnen.
1:09:31
Juist dat is waar ik het over heb.
We krijgen dat papiertje wel.
1:09:33
Het is meer dan alleen maar geld.
1:09:36
Luister, ik wil die mannetje
zijn dat Saint dacht dat ik dat was.
1:09:39
Heeft Saint je niet aan het denken gezet
dat het leven te kort is voor dit alles?
1:09:44
We hebben David nodig om dit
als een team te kunnen doen.
1:09:46
-Luister we hebben David niet.
-Het kon wel.
1:09:48
Ik heb hem verteld dat hij hier heen
moest komen zodat ik met hem kon praten.
1:09:51
-Ik zei dat je bij me oma was.
-Hebben jullie dit opgezet?
1:09:54
Luister, noem het maar hoe je wilt
maar dit moet afgelopen zijn.