:55:28
Sen ve ben.
Hemen þimdi. Bak, bak.
:55:33
Ýyi deðiller, adamým.
:55:35
Fark etmez..
:55:37
Hadi zýplayalým.
:55:49
Hey, D.
:55:51
-Ne haber, Ric?
-Ne haber, büyük oyuncu?
:55:52
Takýlýyorum. Jersey t-shirtün saðlam.
Nerden aldýn?
:55:55
Rico benim için aldý.
:55:57
-Rico sana iyi bakýyor, öyle deðil mi?
-Evet.
:56:04
Dikkat et, adamým.
:56:06
Daha fazla bunu uzatmayacaðým.
:56:09
-Eðer onu dýþarýda yalnýz býrakmasaydýn--
-Býrakmadým. Bu ben ve ortaðým arasýnda.
:56:13
-O senin ortaðýn deðil.
-Sakin ol, Vick.
:56:15
-Neden bir þeyler baþlatmaya çalýþýyorsun?
-Ne yapmak istiyorsun?
:56:17
-Evet, ne yapmak istiyorsun?
-Kes þunu. Böyle gitmiyor.
:56:21
Hepiniz yanlýþ adama kýzgýnsýnýz.
:56:23
Bu nefreti Wade ve takýmýnýn üzerine
boþaltmanýz lazým.
:56:26
Söylediðim tek þey barýþmanýz gerektiði, çünkü...
:56:30
...bu doðru deðil.
:56:31
-Hadi, Saint. Biz kaçtýk.
-Evet, biz kaçtýk.
:56:55
-Ne haber, Ric?
-Big Bounce...
:56:57
...iþte olan bu.
Þuna bir bak. Oku þunu.