:11:03
"Aprobãm cumpãrarea unei
locomotive Schneider-Holstein..."
:11:07
E fantastic!
:11:08
Nici un sârb nu va mai rãmâne!
:11:11
Uite ce-ai fãcut!
:11:17
Domnule Primar, prieteni,
:11:20
daþi-mi voie sã-mi prezint proiectul.
:11:22
Iatã secþiunea de ºinã ce va lega
Bosnia
:11:26
de Serbia pe o lungime de 19 km.
:11:28
Domnule Primar...
:11:29
austriecii au construit-o prima oarã
dar apoi a fost distrusã.
:11:32
Trebuie s-o reconstruim pentru
:11:35
a da un impuls comerþului ºi turismului
:11:39
Cu acest tunel... - Domnule primar!
:11:43
vom depãºi un obstacol major...
:11:46
ºi vom fi gata de Liberation Day.
:11:48
Bine, frate!
:11:51
Suntem tãietori de lemne
:11:54
În pãdurile verzi ale Bosniei
:11:58
Suntem tãietori de lemne
:12:01
În dealurile ºi munþii Bosniei!
:12:07
Bãi fraierilor,
:12:08
Sa va spun ce-i aia sa fii portar!
:12:13
Mor de curiozitate !
:12:15
Trebuie sa aperi linia aia
:12:18
Indiferent de cine trage !
:12:20
- Pe bune ?
- Da.
:12:22
D-aia nu-s portarii deºtepþi.
:12:25
Einstein a zis asa ?
:12:27
Nu dobitocule ! Iar gresesti !
Antrenorul a zis asta.
:12:34
ªi acum Tomo Krotolina
:12:37
vã va arãta cum se trage.
:12:50
Unde te duci ?
:12:52
N-ai zis tu cã eºti neînfricat, portarule?
:12:55
Vino cu mine.
:12:58
De ce?
:12:59
Dovedeºte cã eºti curajos.