:40:01
... a zase vás uhodím.
:40:06
To je v poøádku.
:40:08
Jsem zvyklý.
:40:10
Jestli vás to rozveselí,
:40:12
berte to ode mì jako
vánoèní dárek.
:40:17
Pojïte...
:40:21
Jdeme!
:40:48
Neèekala jsem, e strávím
Vánoce takhle.
:40:52
A co jsi èekala?
:40:56
Mìli jsme to naplánované.
:40:59
Chtìl mì vzít do Singapuru.
:41:03
Øíkal, e tam je o Vánocích teplo.
:41:11
Tak jsem si nezabalila
ani zimní aty.
:41:16
To, co mám na sobì,...
:41:19
... je na léto.
:41:28
Byl jsi v Singapuru?
:41:33
Pár let jsem tam pracoval.
:41:39
Co jsi dìlal?
:41:41
Psal pro noviny.
:41:46
Je tam zábava?
:41:49
Je to tam dobré.
:41:55
Povìz mi o tom víc.
:41:58
Nejedu tam...