:46:40
Pane Chow, vypadáte dnes vesele.
:46:42
To také jsem,
pøátelé mì zvou na veèeøi.
:46:45
Tudy, prosím...
:46:50
Pingu, nìkdo slaví narozeniny?
:46:52
Kdyby jen to.
Chow má novou pøítelkyni!
:46:56
To si oslavu zaslouí.
:46:58
Pane Chow, co si dnes dáte?
:47:00
Nìco drahého!
:47:03
Hada?
:47:04
Ano, tøeba.
:47:05
Had je drahý.
Má jistotu, e vyhraje sázku?
:47:09
O to se nestarej.
:47:11
- Co si tedy budete pøát, pane Chow?
- Hada.
:47:13
A také hrnec jehnìèího.
:47:16
A pro Hoie whiskey.
:47:17
Ano, pane!
:47:35
Pøece to nenecháme zkazit,
je to výborné.
:47:38
Kde je tvá dívka?
:47:40
U jsou dvì hodiny, pøijde vùbec?
:47:43
- Vsadím se, e nepøijde.
- Urèitì ne.
:47:46
Neøekl bych, e se tady objeví.
:47:49
Je to tvoje vina.
:47:50
To je kvùli tobì.
:47:52
Proè kvùli mnì?
:47:53
To tys s tím zaèal.
:47:55
Øíkal jsi, e je milá a oddaná.
:47:58
Teï vidíme,
jak to skuteènì je.