:03:03
Su cambio.
Por favor, compruébelo.
:03:06
Gracias.
:03:08
¿Va a salir más tarde?
:03:11
¿Porqué?
:03:13
¿Podría echarme en el buzón
de Correos esta carta?
:03:23
Seguro.
:03:25
Entonces la señorita Wang volvió.
:03:27
Lo supe por el sonido familiar
que atravesaba la pared.
:03:33
Por favor, llévame contigo.
:03:36
Bien.
:03:39
¿Qué esta haciendo?
:03:40
¿No estaba claro?
:03:42
No tengas nada que ver
con ese japonés.
:03:44
¿Por qué le escribes en secreto?
:03:46
¿No estas avergonzada?
:03:49
Devuelve la carta.
:03:51
¿No?
:04:20
¿Qué estas leyendo?
:04:22
Una novela de artes marciales.
:04:25
¿Te gustan?
:04:35
Si tu amigo quiere mandarte
más cartas..
:04:37
..y no quieres que
tu padre lo sepa..
:04:39
..dile que las mande
a mi habitación.
:04:41
Yo te las pasaré.
:04:52
Parecía más feliz cuando
volvió esta vez.
:04:56
Nos hablamos más a menudo.
:04:59
Sr Chow, otra carta para Ud.