:49:29
Hirtelen belémnyilalt a felismerés...
:49:30
...hogy amit akkor mondtam, tulajdonképpen
nem is neki szántam, sokkal inkább magamnak.
:49:35
A szerelemben nem pótolhatod azt,
amit elveszítettél
:49:38
Azt az érzést kerestem, amit
a régi Su Li Zhen-el éreztem
:49:43
Akkor ez nekem fel sem tûnt,
:49:46
de biztos vagyok benne,
hogy õ észrevette.
:50:12
Ez mind az enyém?
Le akarsz itatni?
:50:14
Tudom, hogy jól bírod az italt
:50:16
Igyunk!
:50:19
Amennyi belénkfér!
:50:21
Ha esetleg nem fogyna el mind...
:50:24
...megiszod majd, ha legközelebb itt jársz
:50:36
Még egy apró dolgot szeretnék kérni tõled
:50:38
Tedd el ezt a pénzt
:50:40
Mi ez?
:50:43
Tudom, hogy kölcsönkérted a
pénzt a repülõjegyemre.
:50:47
Fizesd vissza.
:50:49
Ha még marad belõle,
fizesd ki a lakbéremre.
:50:55
Honnan van ennyi pénzed?
:50:59
Egy idõs vendég