:27:01
Goed. Ik ga metje mee!
:27:03
Oké!
:27:07
Ik begrijp het!
:27:10
Snap je wat ik bedoel?
Ik begrijp het.
:27:15
Ik snap het!
:27:20
Kan ik gaan?
:27:24
Ik kan gaan!
:27:26
Oké!
:27:29
Ik begrijp het!
:27:30
Ik snap het!
:27:38
Het duurde niet lang om
2046 op te knappen.
:27:42
Maar tegen die tijd
was ik gewend aan 2047.
:27:45
Oké!
:27:47
Ik begon een vreemde stem
door de muur te horen.
:27:50
Ik dacht dat iemand was ingetrokken.
:27:52
Maar het was de dochter van de
hotelhouder, meneer Wang.
:27:57
Zeker weten!
:27:59
Ik ga absoluut!
:28:02
Oké, laten we gaan!
:28:23
Ik begreep niet wat ze zei.
:28:28
Het personeel zei me dat het Japans was.
:28:33
Het bleek dat ze een Japanse vriend had.
:28:37
Zeg tegen de chauffeur
220 Granville Road.
:28:41
Ge... ran... wei... 220 Granville Road
:28:44
Neem de afslag van Humphrey's Avenue.
-Kun je dat nog eens zeggen?
:28:47
Neem niet Salisbury Road.
-Langzaam, alsjeblieft...
:28:50
Ik zal een plattegrond tekenen.
:28:51
Nee, dat is mijn pen!
:28:53
Ik zal het nog een keer herhalen.
:28:54
Neem de afslag van Humphrey's Avenue.
:28:56
Vlakbij Kimberley Road.
:28:57
Neem niet Salisbury Road.