2046

:56:08

Još jedna zabava?
- Da.

:56:13

Slavim dva roðendana u dva
kalendara. Ovo je za tvog gazdu.

:56:19

Reci mu da može da odbije
poklon od kirije koju dugujem.

:56:31

Šta je tako hitno?
- Èo je ostavio poklon za tebe.

:56:40

Išli ste na Macau? - Da, par
slobodnih dana.

:56:52

Prelep je.
- Rekao je da je našao neke pare.

:56:59

I pre nego što je poèeo da gubi
u kazinu, kupio ti je poklon.

:57:06

Gde je on? - Znaš kakav je on.
Voli da troši na poèetku meseca.

:57:14

Napravio je gomilu žurki.
Sada uživa.

:57:20

Je li tako sam?
- Ne, tamo je cela ekipa.

:57:28

Je li uvek bio takav?
- Neæemo o njemu, popijmo piæe.

:57:37

Da te upozorim, nemoj da
trošiš vreme na njega.