:50:18
.תלך מהאזור שלנו
:50:20
.אנחנו נלך ג'ואי
:50:21
.אנחנו רק רוצים שתבוא איתנו
:50:23
,תחזור לפילדלפיה
.תפגוש כמה אנשים
:50:26
כבר אמרתי לך, שאף פעם
.לא הייתי בפילדלפיה
:50:29
?אתה כמעט ומאמין לשטויות של עצמך, אה
:50:32
אתה יודע, אתה מנסה כל כך חזק
.להיות מישהו אחר
:50:36
.כואב לראות את זה
:50:39
.צ'ארלי -
.היי -
:50:42
.תראה מה מצאנו
:50:44
.קדימה
:50:46
?כן
:50:47
!אימא -
!ג'ק -
:50:49
!לא אידי! אידי -
!אימא -
:50:51
!אידי לא! לא -
!ג'ק -
:50:53
!תעזוב אותי, יא בן זונה
:50:55
.בוא הנה
:50:58
.תחכי
:50:59
.אימא
:51:02
.אל תגרום לנו לפגוע בילד, ג'ואי
:51:05
אנחנו רק רוצים שתבוא
...איתנו לטיול קטן
:51:07
.לרענן את הזיכרונות
:51:09
.תוריד את הרובה צעצוע
.בוא לנהל איתנו שיחה
:51:12
.חכי מותק
:51:13
.אידי, אני אחזיר אותו
:51:17
.אני אחזיר אותו. בבקשה
:51:19
.תלכי אל שרה
:51:21
.תלכי אליה, עשי זאת
:51:32
.תוריד את הנשק
:51:39
.תוריד אותו, ג'ואי
:51:46
.תתקרב
:51:54
.קצת יותר