:03:10
- Por que demoraste tanto?
- Por nada.
:03:17
Tive um pequeno problema
com a empregada, mas...
:03:20
agora já está tudo bem.
:03:29
Raios!
:03:32
Oito?
:03:34
E já está assim tanto calor?
:03:36
Pois.
:03:39
- Como estamos de água?
- Provavelmente não há suficiente.
:03:43
Pois!
:03:53
Há uma bica...
na parte de trás do escritório.