1:18:08
När du drömmer, -
1:18:10
- är du då fortfarande Joey?
1:18:15
- Joey har varit död länge.
- Och ändå sitter du här.
1:18:20
Lika verklig som livet självt.
1:18:25
Du vet att du har kostat mig...
en massa tid och pengar.
1:18:31
Innan du levde jävel med Fogarty,
var jag inne i värmen.
1:18:35
Jag var redo att ta över när
bossen trillade av pin.
1:18:39
Det gjordes klart för mig, -
1:18:41
- att jag skulle städa upp efter dig,
om jag någonsin skulle komma någonstans.
1:18:47
Du har ingen aning om, -
1:18:49
- hur många trådar jag var tvungen att
dra i för att komma in i värmen igen.
1:18:55
Du har kostat mig.
1:19:01
En helvetes massa, Joey.
En helvetes massa.
1:19:06
- Det ser ut som om du klarar dig fint.
- Ja, det gör jag.
1:19:12
Jag sitter fortfarande i den stora stolen.
1:19:16
Tack vare dig.
1:19:18
En sorts bristande respekt.
En sorts bristande förtroende.
1:19:25
Grabbarna i Boston bara väntar
på min undergång.
1:19:33
Du har alltid varit ett
problem för mig, Joey.
1:19:38
När mamma kom hem med dig från BB,
försökte jag strypa dig i vaggan.
1:19:43
Jag antar att alla barn gör så.
1:19:45
Hon kom på mig och bankade
skiten ur mig.
1:19:51
Jag har hört den historien.
1:19:56
Vad tror du?