A History of Violence
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
Size birkaç sorum olacak.
O katiller...

:27:04
...size silah doðrultunca...
:27:06
...nasýl hissettiniz?
:27:07
- Nasýl mý?
- Evet.

:27:11
Ýyi hissettiðimi söyleyemem.
:27:16
Ýyi hissettiðimi söyleyemem.
:27:17
Onlara karþý gelirken...
:27:19
...yaptýklarýnýz sizi þaþýrttý mý?
:27:21
Orada yaptýðým þey...
:27:25
Kim olsa ayný þeyi yapardý.
:27:28
Yani...
Korkunç bir olaydý.

:27:31
Olanlarý geride býraktýðýmýzda
hepimiz daha iyi olacaðýz.

:27:35
Evet, ama normal biri olsa...
:27:37
Ailemle baþbaþa kalmalýyým.
:27:40
Teþekkürler.
:27:43
Ben Jenny Wyatt, Millbrook'ta
Tom Stall'la beraberdik.

:27:46
Bir Amerikan kahramaný,
az ve öz konuþan biri.

:27:51
Daha fazla uðraþmanýn
anlamý yok.

:27:59
Evimi özlemiþim.
:28:00
Umarým daha fazla haberci gelmez.
:28:08
Orada yaptýklarýn yüzünden
seninle röportaj yapmak istiyorlar.

:28:12
Sen bir kahramansýn baba!
:28:14
Deðilim.
:28:16
Sadece þanslýydým.
Çok þanslý.

:28:19
Baþka bir flaþ haber bulunca
tamamen unuturlar.

:28:22
Evet. Bakarsýn Lydonlarýn
bir iki-baþlý ineði daha olmuþtur.

:28:26
Biraz büyük düþünün!
:28:27
Larry King Live'de
konuk olabilirsin baba!

:28:30
- Harika olur.
- Böyle konuþma!

:28:34
Þu iþe bakýn.
Haberciler.

:28:36
Hala oradalar mý?
:28:39
Evet. Yolun karþýsýnda bir de araba var.
:28:41
Ýçinde oturuyorlar.
:28:43
- Çay isteyen var mý?
- Ben içerim anne.

:28:45
Evet lütfen.
:28:46
Hay Allah!

Önceki.
sonraki.