A History of Violence
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:00
Beni TV'de görünce,
gelip bakmak istemiþler.

:43:07
Evet. Bundan haberim var.
:43:10
Beni tanýdýklarýný sanýyorlar.
:43:13
Baþka biri olduðumu
sanýyorlar.

:43:17
Tuhaf bir durum.
:43:19
Evet. Tuhaf.
:43:22
Sanýrým...
:43:25
Sen sandýklarý adamdan
hoþlanmýyorlar galiba.

:43:30
Öyle görünüyor.
:43:32
Sanýrým...
:43:35
...onlar galiba...
:43:37
...sen sandýklarý adamý
öldürmek istiyorlar.

:43:40
Ýþte! Aklýmý kaçýrtan
kýsým da bu.

:43:43
Yani, böyle düþünmemi
gerektiren bir þey yok ki.

:43:45
Ýþteydim ve...
:43:49
...birden belki...
belki...

:43:54
...buraya gelirler diye düþündüm.
:43:57
Anlýyor musun?
:44:01
Ve sen de...
:44:03
...koþa koþa bizi kurtarmaya
geldin?

:44:06
Buna benzer aptalca bir þey.
:44:11
Üzgünüm.
:44:14
Ya haklý olsaydýn?
:44:20
Üstesinden gelirdik.

Önceki.
sonraki.