:04:29
Olá.
:04:31
Aeon.
:04:34
Você tem uma tarefa.
:04:36
Queremos que entre num edifício civil.
:04:40
A tua entrada será notada,
:04:41
Mas interferiremos na sua segurança
por alguns momentos.
:04:45
Os civis estão contra nós.
:04:48
Enquanto um moicano não for visto...
:04:51
... ele não será atacado.
:04:53
Precisamos que faça com
que não nos possam ver.
:04:57
Cada missão que fazemos aproxima-nos mais
de nossas aspirações.
:05:06
Está é a minha filha.
:05:09
Desapareceu faz dois meses.
:05:12
Você viu-a?
:05:15
Desapareceu faz dois meses.
:05:26
Agora o seu trabalho é fazer compras?
:05:29
Escute! É uma ocasião especial.
:05:31
Minha irmã finalmente virá jantar.
:05:35
Esperei muito por isto.
:05:37
Agora teremos tempo
para nos sentar e...
:05:40
Por isso eu estava à procura.
:05:43
Aeon?
:05:45
Não poderei ir, eu sinto muito.
:05:48
- Não fique triste.
- Não é que não possa vir jantar.
:05:53
- Então o que é?
- Gostaria muito que me acompanhasse.
:05:57
Tem diversas maneiras
para solucionar os seus problemas.
:05:59
Eu sei.