:30:01
- ... e você ainda está com vida.
- Você matou essa jovem.
:30:04
Se não era uma Molicana, por que morreu?
:30:08
Sua vida valia mais do que isso.
:30:09
Ela era tudo o que eu tinha.
:30:13
Agora isso não serve de nada.
:30:17
O que você está a fazer de verdade, CIaudius?
:30:21
A trabalhar.
:30:23
É tudo que há para fazer.
:30:25
A trabalhar?
:30:26
O futuro de todos os seres.
:30:29
Pensei que fosse você.
:30:30
Agora não acredito que tenha sido culpa
de Trevor.
:30:33
Trevor está a tentar ajudar.
:30:34
Alguma coisa está errada connosco.
:30:37
Com todos.
:30:40
Temos que mudar, não?
:30:42
Não notou que estão a acontecer coisas que
nunca tinham acontecido?
:30:44
Agora acontecem.
:30:46
Agora ocorre em todos lugares.
:30:49
- O que?
- Não sei.
:30:51
Eles só dizem o que precisamos
saber.
:30:54
O meu trabalho é uma parte pequena num
grande experimento.
:30:56
Experimento de quem?
:30:58
De Trevor.
:30:59
Estamos estudando o que ocorre
lá fora.
:31:02
Alguma coisa aconteceu quando usamos essa cura.
:31:06
Alguma coisa saiu do seu lugar.
:31:09
Estamos doentes.
:31:11
Trevor está a tentar curar-nos, e é
tudo que o eu sei.
:31:19
Talvez possa ajudar-me com isto.
:31:21
Diga-me o que há aí dentro.
:31:30
É uma mensagem.
:31:31
O que diz?
:31:33
Tem que tomá-lo.
:31:35
Dessa maneira funciona.
:31:40
Largue-o.
:31:45
Você sabe disso.