:34:00
You used to be able to take care
of yourself there, Carnby.
:34:03
Got a little soft
since you left 713?
:34:06
You should take her to the medic
and check that arm.
:34:09
This way.
:34:13
I'll catch up.
:34:15
Why are you still here?
:34:16
Why am I still here?
I just got my ass chased...
:34:18
around this goddamn museum
by something I couldn't see.
:34:20
I want to know
what the hell they are...
:34:22
what they're doing
in the goddamn city!
:34:23
I want to know
what 713 knows about it!
:34:25
You're not 713 anymore, OK?
That information is classified.
:34:28
That means it's none of
your fucking business!
:34:31
We've got this under control.
:34:32
Thank you.
I don't need your help.
:34:34
Get him out of here, Marko.
:34:36
I asked very nicely.
:34:39
Real tough, huh?
:34:41
All right!
:34:44
You're right, Burke.
:34:46
Maybe I have gotten soft.
:34:49
You just keep walking.
:34:51
Come on, Miles.
Fucking prick.
:34:56
Thank you very much, Burke.
:35:11
-Hey.
-Hi.
:35:13
-You OK?
-Yeah, I'm fine.
:35:15
I need to study
those artifacts.
:35:18
All right.
I'm gonna go and figure out...
:35:20
what's going on with John
and the others.
:35:22
We'll hook up later, OK?
:35:25
Later.
:35:40
You shouldn't be here, Carnby.
:35:45
I'm not.
Commander Burke is.
:35:49
Your curiosity
have anything to do...
:35:51
with the fingerprint of yours
I found on this corpse?
:35:57
Fisch, the list of people
I trust is short.