:22:02
John'u da onlar...
:22:03
...götürmüþler gibi kötü
bir his var içimde.
:22:08
Edward, onunla çocukluk
arkadaþýnsýnýz, acaba...
:22:12
...sana beni terkedeceðini
söyledi mi?
:22:14
Tabii ki hayýr.
:22:16
Peki ne dedi, Edward?
:22:18
Neler oluyor?
:22:21
Öðreneceðim.
:22:23
Endiþelenme, onu bulacaðým.
:22:28
Tamam.
:22:44
- Ben Fisher!
- Hey Fish, ben Carnby.
:22:45
- Edward?
- Vaktini almayacaðým.
:22:47
Bir iyilik yapmaný istiyorum.
:22:49
Seni 713'den beri görmedim.
:22:51
Neler oluyor?
:22:52
Yetimhane günlerimden
bir arkadaþým, dün gece kayboldu.
:22:55
Ýsmi John Dylan.
:22:56
Hakkýnda bilgi bulabilir misin?
:22:58
Anlarlarsa beni öldürürler.
:23:00
Bir bakayým.
:23:01
Ben Memory Lane'de
biraz gezineceðim.
:23:03
Seninle saat 3'de
buluþuruz, tamam mý?
:23:06
- Dikkatli ol!
- Sen de.
:23:36
Eve hoþgeldin Edward.
:23:38
Çay ister misiniz?
:23:40
Evet, teþekkürler Sophie.
:23:42
Sana bir bakayým.
:23:44
Yeterince uyumuyor musun?
:23:47
Rahibe...
:23:49
John dün gece kayboldu.
:23:53
Bana da bir þeyler oldu.
:23:57
Yeniden baþlýyor.