:55:10
Hello?
:55:12
- What the hell are you doing?
- Trust me. l know what l'm doing.
:55:18
Can you hear us? This is ... A-95,
the ambulance. Can you hear us?
:55:25
Hello, A-95. Come in.
:55:28
- Can you connect us with the police?
- That's enough!
:55:32
- Give it to me! l've got an idea.
- Just a moment. Stay in contact.
:55:41
This is the police.
Bjørn Egelund.
:55:45
We're planning to deliver
the patient at Næstved Hospital -
:55:49
- on condition of immunity.
:55:51
We need to know
if the two hostages are safe.
:55:55
They are. But they won't be unless
you give us immunity to Næstved.
:56:00
Næstved ... Wait ...
:56:09
- We don't negotiate with terrorists.
- Terrorists? What do you mean?
:56:15
l must know the hostages are alive
before we can negotiate.
:56:20
Let me speak with one of them.
:56:23
You're not giving her this!
:56:25
Trust me, Frank ...
:56:28
Okay, l'm grabbing it back
if she squeals.
:56:31
Don't say anything
about where we are. Got it?
:56:37
Just hold that button in.
:56:41
l know.
:56:45
- Hello.
- Bjørn Egelund.
:56:47
With whom am l speaking?
:56:49
- Julie Svanholm.
- Are you okay?
:56:52
l'm fine, and these aren't terrorists.
They're just normal ...
:56:58
- That's enough!
- She's doing fine, as you can hear.