1:02:06
Siitä on tosi kauan.
1:02:10
Otatko sinä?
1:02:15
Kiitos.
1:02:18
Äiti voiteli nämä meille.
1:02:27
FAKSE
1:02:31
Tämä ei ole mikään huviretki.
1:02:36
Missä sairaala on?
1:02:39
Mikä tämä tie on?
-Kysy tuolta.
1:02:42
Miten sairaalaan pääsee?
-Hetkinen...
1:02:48
Suoraan ja sitten vasemmalle.
-Kiitos. Suoraan ja vasemmalle.
1:02:54
Jossakin tuolla.
-Næstvedin sairaala piiritetty.
1:03:00
Valmiina vastaanottamaan
ambulanssi. -Ovatpa hölmöjä.
1:03:06
Onko äidin luo pitkä matka?
-Samaa tietä takaisin.
1:03:11
20-30 kilometriä.
-1 0 minuuttia, kun Frank ajaa.
1:03:15
Tuolla se on.
1:03:23
Ehdimme laivalle ajoissa.
Huomenna äiti on hoidossa.
1:03:28
Hitto, onnistuimme.
1:03:31
Et kai muuta kuvitellutkaan.
1:03:38
Minne potilaat viedään?
1:03:41
Ambulanssisisäänkäynnille.
Tuolla.
1:03:46
Minne ajat?
1:03:50
No niin...
1:03:58
Jäähyväisten aika.