An Unfinished Life
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Idem odavde,
jeli u redu.

:15:04
Donosiš odluke i nije te briga za nekog drugog,
bitna si samo ti.

:15:10
To nije istina.
:15:12
Ja sam uvek mislila na tebe prvo.
:15:15
Taj film nikada nisam gledala.
:15:23
Greff vraæaj se ovamo!
Neæu ti ovo ponoviti više.

:15:27
Pusti je neka ide.
:15:29
Neka ide kod Dede u divljinu.
:15:36
Jeli misliš da sam grozna majka?
:15:38
Ja mislim da radiš
najbolje što možeš?

:15:50
To mi je druga slika koju imam.
:15:53
To je tvoja kæerka?
- Da.

:15:57
Imali smo mali piknik kraj reke i ...
:16:01
Htela je da pliva,
zapravo da vežba.

:16:05
Bila je odlièna plivaèica.
:16:11
Bila sam odsutna na minut.
:16:17
I ona je nestala.
:16:22
Ona je ...
:16:31
Dala bi sve samo da mogu
da taj minut vratim.

:16:36
Ali nikada neæu moæi.
:16:42
Nina ...
Nebi trebala da zapostavljaš decu.

:16:46
Ja jako dobro razumem Ijnora.
:16:59
Gde ti je mama?
- Ostala je sa Ninom.


prev.
next.