:10:01
O que?
:10:04
Que as coisas as vezes não
são o que pareçem.
:10:09
É verdade!.
:10:19
Mudando de tema chama-se
François Taillandier.
:10:23
E vive em Paris.
:10:28
- Aparenta ter 39 anos.
- 38.
:10:32
Desculpe...
:10:34
- Posso?
- com certeza.
:10:39
Aparentemente gosta de policías.
:10:45
E pela aparencia
vai de férias...
:10:47
Solteiro?
:10:49
Não, aparentemente a minha
esposa deixou-me plantado.
:10:53
Plantado?
:10:55
Sim,acho que é essa a palavra
correcta.
:10:58
- Já sabe onde vai?
- A um local sem praias.
:11:02
- Não Gosta da costa?
- Sim, mas...
:11:05
mas...
:11:08
- É uma viagem muito longa.
- Viagem em primeira classe.
:11:11
Isso é um luxo.
:11:13
- Não acha?
- Não é o unico luxo a que me posso dar.
:11:17
Então voçe tambem esta de ferias...
:11:19
Não,estou apenas de fim de semana.
:11:23
esta sozinha?
:11:26
Me deixaram plantada esta
manhã.
:11:31
- Plantada?
- Não é assim que se diz?
:11:39
Vou acabar por gostar de si.
:11:45
Pode me emprestar o seu casaco?
:11:54
É divertido imaginar que uma pessoa
vai vizitar um lugar pela primera vez.