:09:02
- Ne-am mai întâlnit?
- Lucrez vis-a-vis de tine.
:09:07
Corect, tu deþii magazinul de jucãrii.
:09:12
- Obiecte de colecþie din sport.
- Obiecte de colecþie din sport.
:09:21
Sã conectez cleºtele asta.
:09:32
Cred cã maºina mea mã urãºte.
:09:36
- Nick, asta este o maºinã drãguþã.
- Îþi place, nu? - Da.
:09:40
Uite, încãlzeºte ºi fundul.
:09:44
- Îmi place.
- Îmi place.
:09:49
Þine minte scorul, un ºmecher, doi copii...
:09:53
Mãiculiþã....
:09:56
Ce miºto, o figurinã Satch.
:10:00
- De pe vremea când juca la Monarchs.
- Ce? O femeie care ºtie despre Satcho?
:10:06
Era idolul lui tata. A aruncat timp
de 50 de ani, inclusiv 3 meciuri
:10:12
-... la vârsta de 59 de ani.
- ªtii, Satch avea o vorbã...
:10:18
Vârsta aste o incertitudine de obiºnuinþã.
:10:21
Dacã nu te deranjeazã, nu conteazã.
:10:31
- Aici Suzanne.
- Mamã-mamã, asta da femeie.
:10:35
Destul de deºteaptã, uºor de vorbit
cu ea ºi îmi poate cita vorbele.
:10:40
Nu îmi pasa nici dacã are
100 de copii, îmi place.
:10:44
Tot ce trebuie sã faci
este sã scapi de copii.
:10:48
Nu vreau sã spun sã-i scapi în apã.
:10:51
Dar copiilor nu le place nimic mai
mult decât ºcoala militarã.
:10:55
Aºa am sã fac.
:10:58
Poftim?