1:17:06
Ne-am înºelat total în privinþa lui Nick.
1:17:10
Da, dar acum ºtim cã este drãguþ ºi atent.
1:17:14
Haide slãbuþule, apropie-te.
1:17:18
- Deschide nemernicule.
- Nick, ajutor.
1:17:24
Opreºte camionul ãsta.
1:17:29
Drãguþ ºi atent, nu?
1:17:34
- Haide omule.
- Mã miºc, dar asta nu este de vitezã.
1:17:42
Haide omule, acum conduci ca o babã.
1:17:45
Bine, fii atent, eu ºtiu sã conduc.
1:17:53
Despre asta vorbeam.
1:17:55
- Lasã-ne sã plecãm acum.
- Vrem sã mergem la Nick.
1:18:00
Haide Slim, nu-l lãsa sã te împingã.
Fã-o!
1:18:07
Am înghiþit destul.
1:18:19
- Haide, Slim, ne scapã.
- Nu vrea sã porneascã.
1:18:23
Nu pot face nimic.
1:18:29
Îmi pare rãu.
1:18:31
Este adevãrat, nici un
poliþist când ai nevoie de unul.
1:18:36
Ce faceþi, aþi înnebunit?
1:18:58
Asta este petrecerea mamei.