:34:01
لقد سمعت أن الرصاصة التى أصبت بها
فى بيالى
:34:03
ماتزال داخلك
:34:04
وتسبب لك المشاكل
:34:07
أليس كذلك؟
:34:10
بيشوب
:34:12
أريد التحدث معك
:34:17
...لقد قتلتُ رجلاً فى الخارج الآن
:34:20
...اسمه دانى بربيرا
:34:24
شرطى
:34:26
...يعمل لدى ري بورنيل
:34:29
الشرطى الذى قتلته فى الكنيسة
:34:31
لذا أخبرنى لماذا يخاطر
رجال الشرطة بحياتهم من أجلك؟
:34:36
ـ لماذا تعتقد أننى سأجاوب على السؤال؟
ـ لأننى أفكر فى إرسالك إليهم
:34:41
وإنقاذ نفسى إن لم تجبنى
:34:50
أعتقد أنك تعرف من أنا أيها الرقيب
:34:53
ـ فرد من أفراد العصابات الحثالة
ـ وأحد شركائى فى عملى
:34:57
هو الضابط ماركوس دوفال
:34:59
ماركوس دوفال وكل فريقه
:35:01
كنا نقتسم الأرباح النصف بالنصف
:35:02
ماركوس أصبح طماع
وأراد أكثر من النصف
:35:05
لهذا قتلت رى بورنال
:35:06
بعد أن حاول قتلى
:35:10
!بالتأكيد
:35:10
...إنهم هنا لقتلى
:35:11
...لأن وصولى للمحكمة يعنى
:35:13
...ذهابهم كلهم إلى السجن
:35:15
ليكملوا حياتهم كلها هناك
:35:17
ـ كم عدد أفراد الشرطة المتورطين؟
ـ لاأعرف بالتحديد
:35:20
لكن الضباط المرتشون يملأون المدينة
:35:23
...أعتقد أنهم كلهم هنا
:35:24
ولن يدعونى أغادر هذا المكان حياً
:35:27
لن يدعو أياً منا يغادر من هنا حياً
:35:31
وخصوصاً بعد معرفتنا أنهم من الشرطة
:35:34
أيها الرقيب
:35:37
لم يكن لديه أى فرصة للنجاة
:35:39
هل لديه عائلة؟
:35:41
أحدهم قادم
:35:42
جاك، أحدهم قادم
:35:43
أحدهم قادم
:35:44
حسناً
:35:45
إنهم رؤساء الفريق
:35:52
إنهم هنا لقتلنا
:35:54
أنا؟
:35:56
كلنا
:35:58
وخصوصاً أنتِ
:35:59
اللعنة عليك، كله بسببك