1:22:40
Какво правиш на задната врата?
Какво правиш?
1:22:43
За какво говориш, мамка му?
- Видях те!
1:22:46
Какво им каза?
Защо не ги пусна вътре?
1:22:50
Какъв е плана?
- Какво става?
1:22:53
Не беше прав.
Той работи за Дювал.
1:22:57
Махнал е белезниците
от задната врата.
1:23:01
Какъв е плана? Отговори ми!
- Мамка му!
1:23:06
Аз съм шибан полицай!
Не съм длъжен да ти отговарям.
1:23:11
Какъв е плана...
1:23:13
полицай?
1:23:19
Значи сега е между мен и теб,
така ли, сержант?
1:23:23
Не е между мен и теб.
Още не.
1:23:26
Какво правеше
на задната врата, Капра?
1:23:29
Не бях аз, Джейк.
- Какъв е плана?
1:23:31
Не бях там.
1:23:32
Остави го да живее веднъж
и почти не ни убиха заради него.
1:23:36
Ако го оставим да живее пак,
заслужаваме да умрем.
1:23:41
Двамата с теб сме приятели, Джейк.
Ще ми причиниш ли това?
1:23:45
Какъв е плана?
- Няма никакъв шибан план!
1:23:48
Не ме карай да те убивам.
- Какво, по дяволите, правиш?
1:23:51
Слушай! Идват!
1:23:55
AV5, заставам на позиция.
1:23:57
10 секунди до целта.