:42:04
¡Viene alguien!
¡Mierda, viene alguien!
:42:07
- Viene alguien.
- Un escuadrón de la muerte, sargento.
:42:16
- Vienen a matarnos a todos.
- ¿A mí?
:42:20
A todos. A Ud. Especialmente.
:42:23
Que te jodan, traficante.
Todo esto es culpa tuya.
:42:26
Son tus hermanos los que están ahí afuera,
anciano, no los míos.
:42:28
No me compares
con tus miserables amigos ahí afuera.
:42:31
Si fuera por mí,
te echaría a la calle de una patada.
:42:33
- Quiero verte intentarlo.
- Sí, claro.
:42:35
- Te encantaría matar a otro policía hoy.
- Sólo a ti.
:42:41
- Ahora atacarán con todo.
- ¿Por qué quieren matarnos unos policías?
:42:45
Necesitan matarlo a él
para que no los acuse ante un tribunal.
:42:49
Necesitan matarnos a nosotros también,
ahora que sabemos que son ellos.
:42:53
Así que... esto es lo que haremos.
:42:57
Tomaremos posiciones
por toda la comisaría...
:43:00
y resistiremos sus ataques
hasta que amanezca.
:43:02
Iris, Alex,
¿saben usar un arma de fuego?
:43:08
¿Por qué no me da un arma, sargento?
:43:11
Le ayudaré a detener a los malos.
:43:32
- Mierda. Ya están aquí.
- Bien.
:43:34
Qué jodido desastre.
:43:38
Lo sé.
:43:40
Para mí es una cuestión
puramente matemática.
:43:44
Si nos vamos
y esas 8 personas siguen con vida...
:43:47
33 vidas quedarán deshechas.
:43:52
Las vidas de mis hombres
y de sus familias.
:43:55
Gente de la que soy responsable.