:57:06
Sada se polako sklonite od nje.
Svi vi! Jake, uzmi im oruje.
:57:10
- Uzmi im oruje! - Ovo je sranje!
Spasili smo ti ivot, sad se okreæe protiv nas?
:57:14
Hvala ti na tome, slatkiu,
sada spustite oruje dolje!
:57:17
Problem je vani ne unutra,
spusti pitolj.
:57:21
Zna to je problem?
Mi imamo prava, imamo prava.
:57:25
Biti zatiæeni protiv napada pod bilo kojim
okolnostima i ako vi to ne moete, mi æemo!
:57:32
Jebeni psihopata! Gospode, Jake,
zar æe vjerovati ovim luðacima?
:57:37
Iskoristit æe prvu priliku
da nas srede i pobjegnu.
:57:40
Mi njima trebamo koliko i oni nama.
Svi moramo poèeti vjerovati jedni drugima.
:57:44
Odmah, ako elimo preiviti noæ.
:57:49
Spusti pitolj, Jasper.
:57:55
Spusti prokleti pitolj!
:58:12
to?
:58:27
Sada da se predstavimo, Nova Godina je,
da okrenemo novi list.
:58:35
Dobro, poèet æu odmah.
Ja sam Smiley.
:58:40
Ja sam Vaga i..
:58:43
Ja æu se pobrinuti za njih, ti se pobrini
za tvoje ljude, moda æemo izaæi odavde.
:58:56
Naoruao je zatvorenike.
Pametno.