1:08:06
Toch, Bish?
Vertel het ze, Bish.
1:08:09
Het is allemaal zo doorzichtig.
Denk je dat we je niet doorhebben?
1:08:14
Binnenkomen en doen alsof je gek bent.
Ik heb je door, vriend.
1:08:21
laten we hem vermoorden,
gewoon voor de zekerheid.
1:08:26
Doe dat geweer weg.
1:08:29
Nee. Laten we ze kapot maken.
Hij komt hier zo maar binnen.
1:08:46
Sergeant Roenick heeft de leiding,
Begrepen?
1:08:55
Ja.
- Sta op.
1:09:00
Alleen uit respect voor jou,
maar ik blijf erbij dat het niet klopt.
1:09:12
Wat als ik gelijk heb?
Denk daar maar eens aan.
1:09:22
Iris, jij verzorgt Capra
en licht hem overal over in.
1:09:25
En jij Capra, je houdt je rustig.
1:09:28
De rest neemt zijn plaats weer in.
1:09:40
Bedankt.
- Laat maar, puur zelfbehoud.
1:09:43
Hoe meer mensen,
hoe groter de kans om te overleven.
1:09:47
Sta je echt in voor die man?
- Absoluut.
1:09:53
Kom op dan.
1:09:56
Ik geef het niet graag toe,
maar Smiley is het met je eens.