:07:24
Ovde poruènik Bishop
u civilnim kolima. Èekam uputstva.
:07:28
Je li tamo odeljenje 7 ?
- Saèekajte malo.
:07:35
Ovde odeljenje 4.
:07:38
Ako se potrudim, moda nadjem
neto i za vas.
:07:42
Kapetan Collins!
Kakvo iznenadjenje!
:07:49
Pa, kako vam ide ?
:07:52
Za sada dobro, na dunosti
sam tek .. 4 minute.
:07:59
Dobiæete veèeras privremeni zadatak.
Malo nadgledanja.
:08:04
Idite do stanice 9 i zamenite
kapetana Gordona.
:08:11
Zar to nije stanica Anderson?
- Jeste.
:08:16
Ali tu stanicu upravo zatvaraju.
Jedino da nadgledam pakovanje?
:08:22
elite da postanete junak
veæ na prvom noænom zadatku?
:08:25
Da.
:08:27
Ne postoje vie junaci.
Samo policajci koji sluaju naredjenja.
:08:32
Razumem, gospodine.
Kreæem ka stanici 9.
:08:47
LOS CRUSES, CALIFORNIA
17:11