:21:05
Kapetan vas èeka, poruènièe.
- Dolazim odmah.
:21:15
Niko me nije izvukao
odavde.
:21:19
Otiao sam sa
dvadeset godina.
:21:22
Uivajte u novoj policijskoj stanici.
- I hoæu.
:21:26
Hvala na kafi.
:21:33
Poaljite ih na teren.
Udvostruèite snage.
:21:37
I nemojte me zvati
za svaku sitnicu.
:21:45
Kakva noæ! Imali smo do sada
dvanaest ukradenih automobila ..
:21:51
.. tri provale, osam napada, a nije jo
ni osam sati.
:22:06
Moda zbog
sunèevih pega.
:22:10
Nizak je pritisak.
Èuo sam to na radiju.
:22:19
Odoh ja sad u novu stanicu.
Deurajte dok ne dodje Weaver.
:22:28
Javljajte se na telefon
i aljite nam neupuæene.
:22:34
Mnogi jo uvek misle da je
ovde policijska stanica.
:22:45
ta je jo ostalo otvoreno?
- Nekoliko æelija i kupatilo.
:22:51
Zato je stanica jo uvek otvorena?
:22:54
I jeste i nije.
:22:57
Prelazni period.