:44:01
Jdeme.
- Jasnì.
:44:05
Nic.
:44:14
To co támhle vidíme, je hora Kudo.
:44:16
Tam se nachází Sanada Masayuki.
:44:21
U jsme u svého cíle.
:44:42
Nagaro ... jsi na tom
stejnì jako Azumi, e?
:44:45
Co?
:44:47
Stalo se mezi vámi nìco,
kdy jste neustále spolu?
:44:50
Azumi je jako moje mladí sestra.
:44:55
Vánì k ní nemá ádné jiné city?
:45:02
No, vlastnì jí mám rád.
:45:05
Nai padlí kamarádi
mìli Azumi taky rádi.
:45:10
Proto jí hodlám chránit místo nich.
:45:19
Vypadá to, e se jí
ten kluk Ginkaku zamlouvá.
:45:30
Azumi má asi v úmyslu ...
:45:34
... nìkam daleko zmizet s Ginkakem.
:45:36
To ne.
:45:40
Vdy jsi to sám vidìl, ne?
:45:47
Po pravdì, ten kluk ...
:45:51
... vypadá stejnì
jako Nachi, který zemøel.
:45:55
Toho Nachiho, ...
:45:58
... mìla Azumi ráda?