1:10:05
Sebemení chyba
a bude ve stejné situaci.
1:10:07
Paní Kunio, vypuste návnadu.
1:10:52
Jediní co pøeili, jsme my.
1:10:56
To je hrozné.
1:11:00
Vichni zemøeli,
kdy se vás snaili ochránit.
1:11:03
Jste si toho vìdom?
1:11:05
Ginkaku.
- V poøádku.
1:11:08
Má pravdu.
1:11:14
Gozue.
1:11:19
Kde je Nagara?
1:11:22
Kdy bojoval s nepøáteli,
aby mì ochránil ...
1:11:25
... jsme se rozdìlili.
1:11:33
Nic se mu urèitì nestalo.
1:11:35
Byl z nás nehbitìjí.
1:11:40
Urèitì ...
1:11:48
Proè se na mì takhle kouká?
- Já ...
1:11:54
To nic.
1:11:57
Existuje zkratka do Tokugawiho chrámu.
1:11:59
Povedu vás.