:25:01
Das darfst du nicht!
- Komm jetzt!
:25:03
Du hast gesagt, wir essen Eis.
- Das war gelogen!
:25:07
Wenn ich da rein muss,
gehe ich wieder in die Toilette.
:25:12
Dann wird mich
niemand retten.
:25:15
Das ist Erpressung!
:25:17
Weibliche Person, 25 Jahre,
1,70 m groß.
:25:21
Besonderes Kennzeichen:
trägt keine Schuhe.
:25:24
Nein: Sie ist barfuß.
- Sage ich doch.
:25:27
"Trägt keine Schuhe"
ist etwas anderes.
:25:30
Whatever.
:25:37
Die Meldung geht raus.
Wir melden uns.
:25:40
Moment! Was soll das heißen?
Das Mädchen ist schwer traumatisiert.
:25:44
Ihre Mutter hielt sie 19 Jahre
zu Hause fest, ohne Außenkontakt.
:25:49
Verstehen Sie?! - 19 Jahre mit meiner
Mutter! Da würde ich auch abhauen.
:25:55
Sehr witzig. Leila bekommt Panik,
wenn sie sich bedrängt fühlt.
:26:00
Sie braucht
Medikamente.
:26:02
Ja, die Meldung
geht raus.
:26:04
Sie ist ein naives, gutgläubiges
und total hilfloses Mädchen.
:26:11
Sie kann nicht einmal
Bus fahren.
:26:16
Wie heißt du eigentlich?
- Leila.
:26:19
Ich bin Nick.
:26:21
Nick.
:26:23
Trägst du nie Schuhe? - Ich will
meine Füße nicht einsperren.
:26:28
Fahrscheine bitte!
:26:39
Nick!
:26:41
Der Mann hat ein Loch
in deinen Zettel gemacht.
:26:47
Das ist sein Job.
:26:54
Diesen Fahrschein muss man bezahlen.
Dann macht dieser Mann ein Loch rein.