:42:02
...nic nedokáe zastavit masovou
paniku a rozpad Gothamu.
:42:05
- Jak to udìlají?
- Vlakem.
:42:07
Koleje vedou podél vodovodu
do centrální ústøedny pod Wayne Tower.
:42:10
Kdy se jim tam podaøí dojet...
:42:12
...tak to spustí øetìzovou reakci
co odpaøí vekeré vodní zdroje ve mìstì.
:42:16
A zamoøí celý Gotham.
:42:17
Zastavím ho ne to naloí na vlak,
ale budu potøebovat pomoc.
:42:21
- Co potøebujete.
- Umíte jezdit na palici?
:42:28
Tady jste!
:42:30
Není se èeho bát...
:42:32
...kromì strachu samotnýho!
:42:35
Jsem tady abych pomohl...!
:43:07
Batman nás zachrání. On pøijde.
:43:14
- On pøijde.
- Nedívej se.
:43:24
Tady Gordon.
Pøipravte se na sputìní mostu.
:43:33
Øíkal jsem Ti, e pøijde.
:43:40
Poèkej.
:43:42
Mùe zemøít.
:43:44
Alespoò mi øekni své jméno.
:43:51
Ne to, kým jsem pod povrchem...
:43:54
...ale to co dìlám, mì zosobòuje.
:43:58
Bruce?