Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:35:05
Δεν είμαι εκτελεστής.
:35:10
Ο οίκτος είναι μια αδυναμία που
δεν θά'χουν οι εχθροί σου.

:35:14
Γι'αυτό είναι τόσο σημαντικό.
Μας ξεχωρίζει απ'αυτούς.

:35:18
Θες να πολεμήσεις εγκληματίες,
αυτός είναι δολοφόνος.

:35:20
- Πρέπει να δικαστεί.
- Από ποιούς;

:35:22
Από διεφθαρμένους γραφειοκράτες;
:35:24
Οι εγκληματίες χλευάζουν τους νόμους της
κοινωνίας. Το ξέρεις καλύτερα απ'όλους.

:35:30
Δεν μπορείς να ηγηθείς αυτών
των ανδρών εκτός

:35:33
κι αν είσαι προετοιμασμένος να κάνεις
ότι χρειάζεται για να νικήσεις το κακό.

:35:37
Και που θα οδηγήσω
αυτούς τους άντρες;

:35:40
Στο Γκόθαμ. Το Γκόθαμ θα
ήταν το ιδανικό μέρος,

:35:43
για να χτυπήσεις στην καρδιά
της εγκληματικότητας.

:35:48
- Πως;
- Η ώρα του Γκόθαμ ήρθε.

:35:51
Όπως η Κων/πολη,
ή η Ρώμη παλιά.

:35:55
Η πόλη αναπαράγει δεινά και αδικίες.
:35:59
Ξεπέρασε τα όρια της σωτηρίας
της και πρέπει να πεθάνει.

:36:02
Αυτή είναι η πιο σημαντική λειτουργία
της Αδελφότητας των Σκιών.

:36:08
Είναι ένα λειτούργημα που
επιτελούμε εδώ και αιώνες.

:36:11
Το Γκόθαμ πρέπει
να καταστραφεί.

:36:19
- Δεν μπορεί να πιστεύεις σ'αυτό.
- Ο Ραζ Αλ Γκουλ μας έσωσε.

:36:23
Απ'τις πιο σκοτεινές γωνιές
της ίδιας μας της καρδιάς.

:36:25
Το μόνο που ζητάει σαν αντάλλαγμα είναι
το θάρρος να κάνουμε ότι είναι αναγκαίο.

:36:29
Θα γυρίσω στο Γκόθαμ
και θα πολεμήσω

:36:32
ανθρώπους σαν αυτόν, αλλά
δε θα γίνω εκτελεστής.

:36:35
Μπρους, σε παρακαλώ. Για το
καλό σου, δεν υπάρχει επιστροφή.


prev.
next.