:25:01
RACHEL: The DA couldn't understand
why Judge Faden insisted...
:25:03
...on making the hearing public.
:25:05
Falcone paid him off
to get Chill out in the open.
:25:07
Maybe I should thank them.
:25:09
-You don't mean that.
-What if I do, Rachel?
:25:11
My parents deserved justice.
:25:13
You're not talking about justice.
You're talking about revenge.
:25:16
-Sometimes, they're the same.
-No, they're never the same.
:25:19
Justice is about harmony. Revenge is
about you making yourself feel better.
:25:23
-It's why we have an impartial system.
-Your system is broken.
:25:26
[TlRES SCREECHlNG
AND HORNS HONKlNG]
:25:33
You care about justice?
Look beyond your own pain, Bruce.
:25:36
This city is rotting.
:25:38
They talk about the depression
as if it's history. It's not.
:25:40
Things are worse than ever here.
:25:42
Falcone floods our streets
with crime and drugs...
:25:45
...preying on the desperate,
creating new Joe Chills every day.
:25:48
Falcone may not have killed
your parents, Bruce...
:25:51
... but he's destroying everything
that they stood for.
:25:57
You wanna thank him for that?
Here you go.
:26:02
We all know where to find him.
As long as he keeps the bad people rich...
:26:05
...and the good people scared,
no one'll touch him.
:26:07
Good people like your parents, who'll
stand against injustice, they're gone.
:26:12
What chance does Gotham have
when the good people do nothing?
:26:16
-I'm not one of your good people, Rachel.
-What do you mean?
:26:21
All these years, I wanted to kill him.
:26:25
Now I can't.
:26:42
Your father would be ashamed of you.