:12:30
¿Nos vamos?
:12:33
Por favor.
:12:35
Está bien. Vamos.
:12:46
- ¿Qué sucede, Bruce?
- No, no, no. Es por mi.
:12:49
Solo necesitaba algo se aire fresco.
:12:51
Un poco de opera
cunde mucho, ¿verdad, Bruce?
:12:57
Bueno, vámonos.
:13:04
¡La cartera, la joyas!
¡Vamos, rapido!
:13:06
- Rápido.
- Está bien. Tranquilizate.
:13:09
Tranquilizate.
:13:12
Aqui tienes.
:13:16
Está bien, está bien.
:13:18
Solo... agárrala...
:13:21
- ... y vete.
- ¡Dije las joyas!
:13:26
¡No!
:13:36
Bruce...
:13:41
... está bien.
:13:44
No tengas miedo.