:11:06
?אתה בנית את הרכבת הזו, אבא
:11:07
העיר גותהם הייתה
.טובה למשפחתנו
:11:10
.אבל העיר סובלת
:11:12
,אנשים פחות ברי מזל מאיתנו
.עוברים זמנים קשים ביותר
:11:16
אז בנינו מערכת תחבורה
.ציבורית זולה
:11:18
.כדי לאחד את העיר
.ובמרכז, מגדל וויין
:11:23
?שם אתה עובד
:11:25
.לא, אני עובד בבית חולים
:11:27
אני מפקיד את ניהול החברה
.בידי אנשים טובים הרבה יותר
:11:29
?יותר טוב
:11:31
בעצם... אנשים שיותר
.מעוניינים בכך
:12:28
?אפשר ללכת
:12:32
.בבקשה
:12:44
?מה לא בסדר
:12:46
.זה אני
:12:47
רק הייתי זקוק
.למעט אוויר צח
:12:49
גם לאופרה קצרה יכולה
,להיות השפעה גדולה
:12:52
?נכון ברוס
:12:54
.קדימה, בוא נלך