Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Namjestit æu kost
i odvesti ga na rendgen.

:10:05
U redu.
:10:06
- Veoma mi je žao.
- On je dobro.

:10:12
Gadno smo pali, zar ne?
:10:14
Zašto padamo?
:10:16
Da nauèimo ustati.
:10:34
Opet šišmiši?
:10:39
Znaš zašto su te napali?
:10:41
- Bojali su se.
- Zar mene?

:10:44
Sve se živo boji straha.
:10:46
Èak i najstrašniji?
:10:48
Osobito najstrašniji.
:10:50
Moram ti nešto pokazati.
:10:56
- Misliš da æe se majci svidjeti?
- Hoæe.

:10:59
- Vrijeme je da ustaneš?
- Možda.

:11:02
Nema povratka u krevet.
:11:06
Ti si izgradio
ovaj vlak, tata?

:11:09
Gotham je bio dobar našoj
obitelji, no grad pati.

:11:13
Manje sretnijima od nas
bilo je veoma teško.

:11:17
Jeftin transport trebao je
ujediniti grad.

:11:21
A u središtu mu je...
:11:23
...neboder Wayne.
:11:24
- Ondje radiš?
- Ne, radim u bolnici.

:11:27
Tvrtku vode bolji ljudi.
:11:31
- Bolji?
- Ljudi...

:11:33
...koje to više zanima.

prev.
next.