Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Svi znamo
gdje je.

:26:04
No nitko mu ništa ne može
dok se dobri ljudi boje.

:26:07
Nema više protivnika zloèina
poput tvojih roditelja.

:26:12
Što Gotham može kad
dobri ništa ne èine?

:26:16
- Nisam jedan od dobrih ljudi.
- Kako to misliš?

:26:21
Sve ove godine htio sam ga ubiti.
Sad ne mogu.

:26:42
Tvoj bi te se otac
sramio.

:27:25
Viši ste nego na slikama.
:27:28
Nemate pištolj?
Uvrijeðen sam.

:27:33
- Mogli ste poslati zahvalnicu.
- Nisam vam došao zahvaliti.

:27:37
Želim pokazati
da vas se svi ne boje.

:27:40
Samo oni koji me znaju.
:27:41
Ovdje su dva gradska vijeænika.
:27:44
Sindikalni dužnosnik,
nekoliko murjaka...

:27:47
...i sudac.
:27:49
Ne bih oklijevao da te
ubijem sad, pred njima.

:27:53
Takvu moæ ne možeš kupiti.
:27:56
To je moæ straha.
:27:58
- Ne bojim vas se.
- Misliš da nemaš što izgubiti.


prev.
next.