Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Želim sve o razvoju toga.
:16:04
Podatke, spise, prièuvne
diskove, i to smjesta.

:16:08
Izgubio si jedan?
:16:11
Spajam tvoj odjel s Arhivom.
:16:16
Ti si otpušten.
:16:19
Nisi dobio dopis?
:16:28
Strašilo.
:16:33
Strašilo.
:16:38
Ondje dolje.
:16:42
Gðice Dawes,
ovo je neprilièno.

:16:44
Nemam što dodati
izvještaju za suca.

:16:47
- Imam pitanja o tome.
- Kakva?

:16:49
Sluèajno je što
zdravi 52-godišnjak...

:16:54
...doživi psihotièni slom
uoèi èitanja optužnice?

:16:57
Kao što vidite, njegovi
simptomi nisu sluèajni.

:17:06
- Strašilo.
- Što je strašilo?

:17:08
Pacijenti koji haluciniraju
usredotoèe paranoju...

:17:11
...na nekakav vanjski
èinitelj...

:17:13
...obièno prilagoðen
jungijanskim arhetipovima.

:17:17
U ovom sluèaju
to je strašilo.

:17:20
- Pod lijekovima je?
- To mi je specijalnost.

:17:25
Zagovornik sam.
:17:27
Vani je bio moænik.
:17:29
Ovdje samo um daje moæ.
:17:32
Uživate.
:17:33
Poštujem snagu uma
nad tijelom.

:17:36
Zato se ovime bavim.
:17:38
A ja želim zatvoriti
ovakve, ne ih lijeèiti.

:17:43
Želim da naš lijeènik
ima pristup Falconeu.

:17:46
Njegovoj krvnoj slici.
Da otkrije na èemu je.

:17:50
- Neka doðe sutra.
- Veèeras.

:17:52
Veæ sam pozvala dr. Lehmanna.
:17:57
Kako želite.

prev.
next.