Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:35:04
Többfunkciós kevlár öv,
:35:05
Gázhajtású mágneses kampóskötél,
maximum 350 kilót bír el.

:35:14
Az apja vonata egy lenyûgözõ projekt volt.
:35:15
Minden vezérlés a Wayne toronyból zajlik.
:35:18
A víz és energiaellátással együtt.
:35:19
És emellett a Wayne torony Gotham
irodai központja is.

:35:23
És itt is vagyunk.
:35:28
Egy védelmi ruha a különleges erõknek.
:35:31
Dupla réteg kevlár, megerõsített illesztések,
:35:33
- Bármi ellen megvéd?
- Megállítja a kést is.

:35:36
- Golyóálló?
- Áthatolhatatlan

:35:38
És ezt miért nem gyártják?
:35:40
A cég úgy gondolta a katonák nem
fizetnének érte 300 dollárt.

:35:46
Szóval mit is keres pontosan Mr. Wayne?
:35:48
Kölcsön akarok kérni egy ilyet.
:35:50
Barlangászathoz.
:35:53
Barlangászathoz...
:35:54
Igen, tudja, esetleg barlangi
merüléshez.

:35:58
Komoly tûzerõre számít ezekben
a barlangokban?

:36:03
Szeretném, hogyha Mr. Errol
nem tudna errõl rendben?

:36:07
Mr. Wayne, elvégre itt úgyis
minden a maga tulajdona.

:36:17
Rendben, próbáljuk ki.
:36:23
Nagyon otthonos.
:36:27
Legalább van társasága is.
:36:31
Ez valószínûleg a délkeleti
szárny alapja.

:36:47
A polgárháború alatt az üknagyapja
dolgozott a földalatti vasúton.

:36:51
Hogy titokban északra szöktesse
a rabszolgákat.

:36:54
Úgy vélem ezek a barlangok
neki köszönhetõek.


prev.
next.